Есть у FAR manager, которым я пользуюсь с незапамятных времён, одна неприятная особенность – он не корректно отображает украинскую букву "і" в именах файлов. Проблема вызвана отсутствием этого символа и шрифтах по-умолчанию от Microsoft. Но, оказывается, есть простое решение проблемы. Чтобы FAR нормально показывал буквы украинского алфавита, достаточно установить True-Type шрифт Lucida Console в свойствах окна FAR-а:
До:
После:
Проверялось на версии 2.0 build 1279 x86. На форуме поддержки FAR-а говорят также, что данную проблему можно исправить с помощью conemu.
хороший совет, мне тоже давно интересна эта проблема :) В Фаре 2 build 1263 тоже сработало.
Тоже очень интересует эта проблема.на версии 1.65 шрифт True-Type Lucida Console не помог.Буквы є и ї отражаютя нормально
А зачем вообще использовать такие древности? Обновитесь до версии 2.0 или хотя бы 1.7 и перестаньте интересоваться этой проблемой :)